-
1 промежуточный шабот
( парового молота) intermediate blockАнгло-русский словарь технических терминов > промежуточный шабот
-
2 ram
-
3 thud
θʌd
1. сущ. глухой звук, стук( от падения тяжелого тела)
2. гл.
1) бухнуться, свалиться, сорваться, шлепнуться
2) ударяться с глухим стуком The car went out of control and thudded against the wall. ≈ Машина потеряла управление и с глухим стуком ударилась о стену. The bullet thudded into the metal shield, but did no harm. ≈ Пуля попала в металлический защитный экран, но не причинила никакого ущерба. глухой звук, стук ( от падения тяжелого предмета) - (to fall) with a * (упасть) с глухим стуком - the * of the steam-hammer глухие удары парового молота - the * of (heavy) steps звук тяжелых шагов - the * of hoofs топот копыт тяжелый удар порыв ветра, шквал (профессионализм) авиационная катастрофа, особ. падение самолета, сбитого неприятелем в грам. знач. нареч.: с глухим стуком - to go * down упасть с глухим стуком валиться;
шлепаться, шмякаться;
ударяться с глухим стуком - a bullet *ded into the wall пуля с глухим стуком ударилась в стену - the carriage came *ding by мимо с глухим стуком проехала карета - to hear smb.'s feet *ding (upon the stairs) слышать глухой звук шагов (на лестнице) производить глухие звуки - the drum *ded глухо бил барабан налетать со шквалом ~ ударяться с глухим стуком;
bullets thuded into the sandbags пули глухо ударялись по мешкам с песком thud глухой звук, стук (от падения тяжелого тела) ~ свалиться, шлепнуться, бухнуться ~ ударяться с глухим стуком;
bullets thuded into the sandbags пули глухо ударялись по мешкам с песком -
4 thud
1. [θʌd] n1. глухой звук, стук ( от падения тяжёлого предмета)2. тяжёлый удар3. порыв ветра, шквал4. проф. авиационная катастрофа, особ. падение самолёта, сбитого неприятелем5. в грам. знач. нареч. с глухим стуком2. [θʌd] v1. 1) валиться; шлёпаться, шмякаться; ударяться с глухим стукомto hear smb.'s feet thudding (upon the stairs) - слышать глухой звук шагов (на лестнице)
2) производить глухие звуки2. налетать со шквалом -
5 intermediate block
1) стенка между боровами ( печи)Англо-русский словарь технических терминов > intermediate block
-
6 intermediate block
1) Техника: промежуточный шабот (парового молота), стенка между боровами (печи), тянущий барабан (волочильного стана), промежуточный барабан (волочильного стана)2) Металлургия: промежуточный барабан -
7 the thud of the steam-hammer
Макаров: глухие удары парового молотаУниверсальный англо-русский словарь > the thud of the steam-hammer
-
8 thud of the steam-hammer
Макаров: глухие удары парового молотаУниверсальный англо-русский словарь > thud of the steam-hammer
-
9 бәргеч
1. сущ.; спец.уда́рник, боёк (у винтовки, парового молота), би́ло2. прил.уда́рный; бойко́выйбәргеч оч — уда́рный коне́ц
-
10 steam hammer
['stiːmˌhæmə]сущ.Syn:•• -
11 intermediate block
промежуточный шабот (парового молота); перегонный блокпостАнгло-русский словарь по машиностроению > intermediate block
-
12 thud
1. n глухой звук, стук2. n тяжёлый удар3. n порыв ветра, шквал4. n проф. авиационная катастрофа,5. n с глухим стуком6. v валиться; шлёпаться, шмякаться; ударяться с глухим стуком7. v производить глухие звуки8. v налетать со шкваломСинонимический ряд:1. noise (noun) fall; noise; plop2. clonk (verb) clonk; clunk; thump3. clump (verb) clump -
13 döyəc
сущ.1. трамбовка (орудие для трамбования)2. тех. боёк (ударная часть парового молота). Üst döyəc верхний боек3. пест (стержень с утолщенным округлым концом, употребляемый для толчения чего-л. в ступке)4. колотушка (деревянный молоток) -
14 steam hammer
Паровой молот.Тип молота, в котором копровая баба поднимается для каждого удара паровым цилиндром с двойным действием, а энергия, передаваемая заготовке, обеспечивается скоростью и массой копровой бабы с присоединенной верхней плашкой, управляемых посредством парового давления. Энергия удара может меняться.
* * * -
15 steam hammer
паровой молот
Тип молота, в котором копровая баба поднимается для каждого удара паровым цилиндром с двойным действием, а энергия, передаваемая заготовке, обеспечивается скоростью и массой копровой бабы с присоединенной верхней плашкой, управляемых посредством парового давления. Энергия удара может меняться.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steam hammer
См. также в других словарях:
Несмит, Джеймс — Джеймс Несмит James Nasmyth … Википедия
Цепи — Цепью называется система подвижно соединенных между собою кусков металла, или звеньев . Назначение Ц. чрезвычайно разнообразно, а потому форма и размеры отдельных звеньев, а также род металла, служащего материалом для их изготовления, весьма… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ковка — Кованием или К. называется такая механическая обработка, посредством которой тягучий металл в нагретом состоянии уплотняется, сращивается, или получает желаемую форму. В нашей статье будет описана только ковка железа и стали. Сообразно своему… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ковка — Ковка это высокотемпературная обработка различных металлов (железо, медь и её сплавы, титан, алюминий и его сплавы), нагретых до ковочной температуры. Для каждого металла существует своя ковочная температура, зависящая от физических… … Википедия
шабот — а, м. chabotte f. Чугунное основание наковальни механического молота. Уш. 1940. БАС 1. Наковальня парового молота. Сл. 1949. || Основание нижнего бойка ковочного молота или нижней части штампа и штамповочного молота. 1995. Машиностр. Вырыть… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
плунжер (пресса) — Ram Баба (молота), плунжер (пресса). Движущаяся или падающая часть гравитационного молота или пресса, к которой крепится верхний штамп или боек. Иногда крепится верхний плоский боек парового молота. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под… … Словарь металлургических терминов
МЕТАЛЛООБРАБАТЫВАЮЩАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — А. Горячая обработка металлов включает в себя литье (см. Литежюе производство), ковку и термообработку. Ковка (кузнечное производство). Нагрев заготовок производится в горне (при малых болванках) или в больших угольных, нефтяных или газовых печах … Большая медицинская энциклопедия
Маркович, Яков Николаевич — [р. 28 июня (10 июля) 1872] сов. ученый, специалист в области теории и расчета кузнечно прессовых машин. В 1897 окончил Харьков. технологич. ин т. В 1902 1931 работал в Киев. политехнич. ин те. В 1931 54 проф. Горьков. политехнич. ин та. В 1913… … Большая биографическая энциклопедия
Обуховский сталелитейный завод — Завод основан в 1863 г. компанией Обухова, Путилова и Кудрявцева, по Шлиссельбургскому тракту в селе Александровском, на месте бывшей Александровской мануфактуры. Первоначальное основание завода в 1862 г. принадлежит всецело горному инженеру… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Колокольцов, Александр Александрович — генерал лейтенант, член адмиралтейств совета морского министерства, род. в 1833 г. По окончании курса морского корпуса 1850 ходил в кругосветное плавание на фрегате "Паллада", под командою графа Путятина. Затем он был на… … Большая биографическая энциклопедия
Литейное производство — I Литейное производство одна из отраслей промышленности, продукцией которой являются отливки (См. Отливка), получаемые в литейных формах при заполнении их жидким сплавом. Годовой объём производства отливок в мире превышает 80 млн. т, из… … Большая советская энциклопедия